-
1 kurja
yks.nom. kurja; yks.gen. kurjan; yks.part. kurjaa; yks.ill. kurjaan; mon.gen. kurjien kurjain; mon.part. kurjia; mon.ill. kurjiinkurja (halpamainen, katala) жалкий, презренный, подлый kurja (kehno, huono) жалкий, убогий, скверный kurja (säälittävä) жалкий, бедный, несчастный raadollinen: raadollinen, kurja жалкий surkea: surkea (säästä), kurja (säästä) ужасный, скверный vaivainen: vaivainen, kurja жалкий, несчастный, убогий
жалкий, убогий, скверный ~ жалкий, бедный, несчастный ~ жалкий, презренный, подлый -
2 kurja
1) жалкий, бедный, несчастный2) жалкий, презренный, подлыйkurja (halpamainen, katala)
3) жалкий, убогий, скверныйkurja (kehno, huono)
* * *скве́рный; жа́лкий -
3 surkea
yks.nom. surkea; yks.gen. surkean; yks.part. surkeaa surkeata; yks.ill. surkeaan; mon.gen. surkeiden surkeitten surkeain; mon.part. surkeita; mon.ill. surkeihin surkeisiinsurkea (halpamainen) жалкий, низкий surkea (kehno) жалкий, убогий surkea (surkuteltava) жалкий, плачевный surkea (surullinen) печальный, грустный surkea (säästä), kurja (säästä) ужасный, скверный säälittävä: säälittävä, surkea жалкий säälittävä, surkea плачевный
жалкий, убогий ~ жалкий, низкий ~, surullinen жалкий, плачевный ~ печальный, грустный ~, kurja ужасный -
4 surkuteltava
жалеть1)vaivainen,hädänalainen,kovaosainen,kurja,köyhä,puutteenalainen,viheliäinen,vähäinen,vähavarainen,vähäväkinen,onneton,parka,poloinen,raukka,rukka,surkuteltava,surkea,säälittävä -
5 vähävarainen
бедный1)vaivainen,hädänalainen,kovaosainen,kurja,köyhä,puutteenalainen,viheliäinen,vähäinen,vähavarainen,vähäväkinen,onneton,parka,poloinen,raukka,rukka,surkuteltava,surkea,säälittävä2)köyhä -
6 vähäväkinen
тягостный1)vaivainen,hädänalainen,kovaosainen,kurja,köyhä,puutteenalainen,viheliäinen,vähäinen,vähavarainen,vähäväkinen,onneton,parka,poloinen,raukka,rukka,surkuteltava,surkea,säälittävä2)köyhä
См. также в других словарях:
kurja — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • surkea, heikkolaatuinen, huono, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, kurja, viallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
säälittävä — • surkea, heikkolaatuinen, huono, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, kurja, viallinen, viheliäinen;lohduton, masentava, murheellinen, synkkä, säälittävä, toivoton • säälittävä, kurja, onneton, raukka … Suomi sanakirja synonyymejä
valitettava — • säälittävä, kurja, onneton, raukka … Suomi sanakirja synonyymejä
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
viheliäinen — • vaivainen, hädänalainen, kovaosainen, kurja, köyhä, puutteenalainen, viheliäinen, vähäinen, vähavarainen, vähäväkinen, onneton, parka, poloinen, raukka, rukka, surkuteltava, surkea, säälittävä • ala arvoinen, alhainen, arvoton, halpa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
raukka — • raukka, arkajalka, jänishousu, pelkuri • vaivainen, hädänalainen, kovaosainen, kurja, köyhä, puutteenalainen, viheliäinen, vähäinen, vähavarainen, vähäväkinen, onneton, parka, poloinen, raukka, rukka, surkuteltava, surkea, säälittävä • pelkuri … Suomi sanakirja synonyymejä
huono — • surkea, heikkolaatuinen, huono, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, kurja, viallinen, viheliäinen;lohduton, masentava, murheellinen, synkkä, säälittävä, toivoton • epäedullinen, epäsuotuisa, epätaloudellinen, haitallinen, huono, hyödytön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
synkkä — • pimeä, musta, synkkä, tumma • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
toivoton — • auttamaton, korjaamaton, parantumaton, toivoton • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
heikkolaatuinen — • surkea, heikkolaatuinen, huono, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, kurja, viallinen, viheliäinen;lohduton, masentava, murheellinen, synkkä, säälittävä, toivoton • huono, heikko, heikkolaatuinen, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, niukka, onneton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
huonolaatuinen — • surkea, heikkolaatuinen, huono, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, kurja, viallinen, viheliäinen;lohduton, masentava, murheellinen, synkkä, säälittävä, toivoton • huono, heikko, heikkolaatuinen, huonolaatuinen, kehno, kelvoton, niukka, onneton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
